Outside (Bachutz), the 2nd single from our new family album! 🌿☘️ The song was written a while ago, but it feels like we wrote it during quarantine…and honestly, since COVID has begun, we’ve learned to appreciate (and sometimes miss) being outside so much more.
**** How long can I wait, playing games behind the door I want to head out to the park, jump in puddles and explore How can I just sit here between these walls When I hear the wind begin to call How long can I wait, simply starring at a screen When I can touch, and hear, and smell, playing where the grass is green How can I just sit here between these walls When I hear the wind begin to call ‘cuz outside I can spread my wings and fly The sun is warm, and I’m finally feeling free To jump and dance and simply to be me We come into a world that is full of mystery There’s beauty all around, if we only learn to see I might climb a tree, or chase a butterfly Dig into the sand of watch the clouds go by…
Hebrew Version:
בחוץ, סינגל שני מתוך האלבום החדש שלנו! 🌿
השיר נכתב מזמן, מתוך רצון להוציא ילדים מהמסכים אל המרחבים, אבל תכלס בימים אלה זה נשמע כאילו מישהו בבידוד כתב אותו… ובאמת מאז שהקורונה נכנסה לחיינו, אנחנו עוד יותר מעריכים את הטבע ואת האפשרות פשוט להיות בחוץ.
להאזנה לשיר באנגלית: https://youtu.be/ODae21TVGuQ
Outside (Bachutz), the 2nd single from our new family album.
Click here to hear the song in English: https://youtu.be/ODae21TVGuQ
לינק לסטרימיג ורכישה Buy /stream the song:
לתמיכה במוסיקה שלנו: Support our music
https://www.yoninamusic.com/supportourmusic
מילים ולחן: יונתן טוקייר
עיבוד: עמית בן עטר ויונתן טוקייר
הפקה מוסיקלית ומיקס: עמית בן עטר
****
כמה עוד אפשר להיות בין הקירות
אני רוצה לצאת לרחוב, לקפץ בשלוליות
איך אוכל להישאר כאן בפנים
כשהמרחבים אלי קוראים?
כמה עוד אפשר רק לבהות במסכים
אני רוצה לראות עולם, להעיר את החושים
איך אוכל להישאר כאן בפנים
כשהמרחבים אלי קוראים?
כי בחוץ אפשר לפרוס ידיים ולעוף
השמש מלטפת והגוף חופשי
לרקוד, לקפוץ, פשוט להיות אני
זכינו בעולם שמלא בהפתעות
יש יופי בהכל אם פשוט נדע לראות
אולי אמצא פרפר או אטפס על עץ גדול
אצפה בעננים או אשחק בחול
***
שירות: יונתן ונינה טוקייר
גיטרות: עמית יצחק
כינור: יונתן מילר
צ׳לו: קרין מרקוביץ
תכנותים, הקלטות ומיקס: עמית בן עטר
ייעוץ בתרגום לאנגלית: ג׳יין מדווד
קליפ:
בימוי וצילום: יוסף שלסט
צילום רחפן: גל פרידמן
בימוי ועריכה: יונתן טוקייר
תודה לשחקנים המתוקים.
גרפיקה: זיו רגב
איור: רחלי שלו
